Tiêu chuẩn giày bảo hộ EN ISO 20345, JIS, ASTM khác nhau thế nào?
Vua Bảo Hộ | 13/11/2026
Ba tiêu chuẩn giày bảo hộ anh chị hay thấy trên nhãn giày bán ở Việt Nam là EN ISO 20345 (châu Âu và quốc tế), JIS T 8101 (Nhật Bản) và ASTM F2413 (Mỹ). Cả ba đều thử mũi giày chống va đập và chống nén, nhưng khác nhau ở mức thử, cách chia cấp và ký hiệu in trên giày. Vì vậy không thể đặt hai đôi theo hai tiêu chuẩn khác nhau cạnh nhau rồi kết luận đôi nào "bền hơn" chỉ nhìn nhãn. Bài này giúp anh chị đọc đúng từng tiêu chuẩn và biết cần hỏi gì khi so sánh giày các hãng.
Ba tiêu chuẩn giày bảo hộ khác nhau ở đâu?
Khác biệt lớn nhất nằm ở cách chia cấp bảo vệ. EN ISO 20345 dùng một mức mũi giày cho mọi giày an toàn rồi xếp nhóm theo tính năng (SB, S1, S3…). JIS T 8101 chia theo mức nặng của công việc (U, H, S, L). ASTM F2413 ghi từng tính năng thành mã riêng trên nhãn (I/75, C/75, EH, PR…).
| Nội dung | EN ISO 20345 | JIS T 8101 | ASTM F2413 |
|---|---|---|---|
| Nơi ban hành | ISO (bản ISO 20345:2021), châu Âu áp dụng thành EN ISO 20345:2022 | Tiêu chuẩn công nghiệp Nhật Bản, bản sửa đổi ngày 25/3/2020 (có sửa đổi bổ sung năm 2024) | ASTM International (Mỹ), bản hiện hành F2413-24 |
| Mũi giày chống va đập | 200 J cho mọi giày an toàn | Theo cấp: U 200 J, H 100 J, S 70 J, L 30 J | Mức 75 (ghi I/75 hoặc chữ I): 75 ft-lbf (khoảng 101,7 J) |
| Mũi giày chống nén | 15 kN | U và H 15 kN, S 10 kN, L 4,5 kN | Mức 75 (ghi C/75 hoặc chữ C): 2.500 lbf (khoảng 11,1 kN) |
| Cách ghi trên giày | Nhóm SB, S1, S2, S3… kèm ký hiệu phụ (P, PL, PS, SR, WR, HRO…) | Ký hiệu cấp U, H, S hoặc L, kèm ký hiệu tính năng thêm như E (hấp thụ va đập ở gót), F1, F2 (chống trượt) | Số hiệu tiêu chuẩn, dòng M/I/C (hoặc I/75 C/75) và mã tính năng: EH, SD, PR, Mt… |
| Hay gặp ở | Giày các hãng bán theo hệ châu Âu, trong đó có Safety Jogger | Giày của hãng Nhật, nhà máy có yêu cầu theo công ty mẹ Nhật Bản | Giày bán cho thị trường Mỹ, nhà máy có công ty mẹ Mỹ |
Con số quy đổi J và kN trong bảng chỉ là đổi đơn vị cho dễ hình dung. Mỗi tiêu chuẩn có phương pháp thử riêng, nên không thể coi một cấp của tiêu chuẩn này là "tương đương" một cấp của tiêu chuẩn kia khi chưa có kết quả thử.
EN ISO 20345: đọc nhóm S1, S3 và ký hiệu phụ
EN ISO 20345 là tiêu chuẩn anh chị hay thấy trên nhãn giày bảo hộ bán ở Việt Nam. Mọi giày an toàn theo tiêu chuẩn này phải có mũi bảo vệ chịu va đập 200 J và nén 15 kN; khác nhau giữa các nhóm là phần thân, đế và tính năng đi kèm.
- SB: chỉ có yêu cầu cơ bản về mũi giày.
- S1: thêm gót kín, chống tĩnh điện (antistatic) và hấp thụ năng lượng ở gót.
- S3: thêm chống thấm nước ở thân, chống đâm xuyên ở đế và đế có gai. S3 đã gồm chống đâm xuyên nên không ghi thêm chữ P.
- Bản 2022 bỏ các ký hiệu chống trượt SRA, SRB, SRC, chỉ dùng SR cho phép thử chống trượt tùy chọn; miếng lót chống đâm xuyên chia thành P (kim loại), PL và PS (phi kim loại, thử với đinh khác cỡ).
Nhiều mẫu đang bán vẫn ghi theo bản 2011 (có ký hiệu SRC, S1P). Đó không phải lỗi; anh chị chỉ cần đối chiếu đúng năm của tiêu chuẩn ghi trên nhãn. Cách đọc chi tiết từng ký hiệu có trong bài ký hiệu S1, S1P, S3, SRC, ESD trên giày bảo hộ.
Ở Việt Nam có TCVN 7652:2007 về giày ủng an toàn, tương đương ISO 20345:2004. Đây là bản cũ, nên khi nhãn giày ghi EN ISO 20345:2011 hoặc 2022 thì anh chị đọc theo bản ghi trên nhãn.
JIS T 8101: chia cấp theo mức nặng của công việc
JIS T 8101 không dùng một mức mũi giày chung mà chia bốn cấp theo công việc. Cấp càng cao thì năng lượng va đập và lực nén thử ở mũi càng lớn.
- U (siêu nặng): 200 J, 15 kN. Cấp này được thêm từ bản 2020, dùng khi vật rơi có năng lượng trên 100 J.
- H (nặng): 100 J, 15 kN, cho việc nặng như mỏ, luyện thép.
- S (thông thường): 70 J, 10 kN, cho xưởng cơ khí, điện, dầu khí.
- L (nhẹ): 30 J, 4,5 kN, cho việc nhẹ như kho hàng nhẹ.
Các tính năng thêm được ghi bằng ký hiệu riêng, ví dụ E là có hấp thụ va đập ở gót, P là chống đâm xuyên, F1 và F2 là hai mức chống trượt theo hệ số ma sát của đế. Một số giày dạng thể thao của Nhật ghi chuẩn JSAA (hạng A, B) của Hiệp hội Thiết bị bảo hộ Nhật Bản; đây là chuẩn của hiệp hội, không phải JIS, nên anh chị cần đọc đúng chữ in trên giày.
ASTM F2413: đọc từng mã tính năng trên nhãn
ASTM F2413 ghi mỗi tính năng thành một mã. Nhãn theo bản hiện hành thường in nhiều dòng: dòng tiêu chuẩn "ASTM F2413-24", dòng "M/I/C" (M hoặc F là giày nam hoặc nữ, I là mũi giày chịu va đập, C là chịu nén), rồi các dòng tính năng như EH, PR. Nhiều giày và tài liệu ghi mức 75 dưới dạng I/75, C/75.
- EH (nguy cơ điện): đế thử chịu điện áp 18.000 V, tần số 60 Hz trong 1 phút ở điều kiện khô, dòng rò không quá 1,0 mA. EH chỉ là lớp bảo vệ phụ, không thay cho găng, thảm và quy trình làm việc với điện.
- SD (tiêu tán tĩnh điện): dẫn tĩnh điện xuống sàn. SD ngược với EH, không dùng SD thay giày cách điện.
- PR (chống đâm xuyên): đế có lớp chống đinh đâm.
- Mt (bảo vệ mu bàn chân): có tấm che mu bàn chân.
Giày theo EN cũng có ký hiệu chống tĩnh điện (A) hoặc ESD cho nhà máy điện tử. Những ký hiệu này đều không phải giày cách điện.
Cách so sánh giày các hãng khi tiêu chuẩn khác nhau
Cách làm đúng là so từng tính năng với rủi ro thật của vị trí làm việc, không so tên tiêu chuẩn. Doanh nghiệp FDI ở các khu công nghiệp Nam Định (tỉnh Ninh Bình) và Nghệ An thường có quy định riêng theo công ty mẹ, nên bước đầu tiên là hỏi bộ phận an toàn xem quy định nội bộ ghi tiêu chuẩn nào.
- Đọc tem và nhãn trên giày: số hiệu tiêu chuẩn, năm ban hành, nhóm hoặc cấp, ký hiệu phụ. Tem thường in ở lưỡi gà hoặc mặt trong thân giày.
- Đối chiếu với rủi ro: vật rơi nặng, sàn ướt hay sàn dầu, đinh và phôi sắt, điện, tĩnh điện, nhiệt.
- Chỉ so cùng loại: hai đôi cùng theo EN ISO 20345 thì so nhóm S1, S3 và ký hiệu phụ; hai đôi khác tiêu chuẩn thì so từng tính năng mình cần, không quy đổi cấp.
- Hỏi tài liệu: khi mua số lượng cho công ty, đề nghị nhà cung cấp cho xem tem nhãn và tài liệu của hãng về tiêu chuẩn của đúng mã giày đó.
Ngoài tiêu chuẩn, đôi giày còn phải vừa chân và hợp kiểu việc; các bước chọn theo công việc có trong bài cách chọn giày bảo hộ cho công nhân.
Nếu đang chọn hãng, anh chị có thể xem thêm bài giày bảo hộ hãng nào tốt để biết tiêu chí so sánh giữa các hãng có mặt ở Việt Nam.
Bảng chọn nhanh theo vị trí làm việc
Bảng dưới gợi ý tính năng nên tìm trên nhãn cho một số vị trí hay gặp. Đây là gợi ý ban đầu, quyết định cuối cùng dựa trên đánh giá rủi ro của doanh nghiệp.
| Vị trí làm việc | Theo EN ISO 20345 | Theo ASTM F2413 | Theo JIS T 8101 |
|---|---|---|---|
| Công trường xây dựng, nhiều đinh, sắt vụn | S3 (hoặc S1P nếu chỗ làm khô) | I/C (nhãn cũ ghi I/75 C/75), PR | Cấp S trở lên tùy vật rơi, có chống đâm xuyên (P) |
| Xưởng cơ khí, sàn dính dầu | S3 hoặc S1P, đế chống trượt (SRC bản 2011, SR bản 2022) | I/C, đế chống trượt | Cấp S trở lên, F1 hoặc F2 |
| Nhà máy điện tử, khu SMT | S1 có ESD | SD | Theo yêu cầu chống tĩnh điện của nhà máy |
| Kho hàng, kho vận | S1 hoặc S1P | I/C | Cấp S, hoặc L cho kho hàng nhẹ |
| Thợ điện | Không chọn theo S1, S3; cần giày cách điện có ghi rõ tiêu chuẩn và mức điện áp | EH (bảo vệ phụ) | Giày cách điện theo tiêu chuẩn riêng |
Giày Safety Jogger đang bán tại Vua Bảo Hộ ghi tiêu chuẩn nào?
Các mẫu Safety Jogger đang bán tại Vua Bảo Hộ ghi tiêu chuẩn theo hệ châu Âu EN ISO 20345, một số mẫu ghi thêm ASTM. Thông tin dưới đây lấy từ trang sản phẩm trên vuabaoho.com, giá tham khảo tháng 11/2026.
| Mẫu | Tiêu chuẩn ghi trên trang sản phẩm | Giá tham khảo |
|---|---|---|
| Safety Jogger Desert S1P | EN ISO 20345:2011 (S1P), ASTM F2413:2018 | 599.000 đ |
| Safety Jogger X1110 S3 | S3 theo EN ISO 20345, có ghi ASTM | 780.000 đ |
| Safety Jogger Sahara S3 SRC | EN ISO 20345:2011, S3 SRC | 851.000 đ |
| Safety Jogger Turbo S3 HRO | CE S3 theo EN ISO 20345 | 1.103.000 đ |
| Safety Jogger Ligero S1P ESD SRC | S1P, ESD, SRC | 1.397.000 đ |
Giới hạn cần biết: trang Desert và Sahara ghi bản 2011, các trang còn lại chưa ghi năm của tiêu chuẩn, và chưa trang nào ghi bản 2022. Trang sản phẩm giày Fiv Out trên web hiện chưa ghi tiêu chuẩn, nên doanh nghiệp cần hồ sơ tiêu chuẩn cho mẫu Fiv Out thì hỏi trước khi đặt. Xem các mẫu tại trang giày bảo hộ Safety Jogger.
Câu hỏi thường gặp
Tiêu chuẩn giày bảo hộ nào tốt nhất?
Không có tiêu chuẩn nào "tốt nhất". Mỗi tiêu chuẩn có cách thử và chia cấp riêng; anh chị chọn tiêu chuẩn theo quy định của doanh nghiệp và chọn tính năng theo rủi ro của vị trí làm việc.
Giày S3 theo EN có bằng giày I/75 C/75 theo ASTM không?
Không thể kết luận bằng nhau chỉ từ nhãn. Mức thử mũi giày của EN ISO 20345 là 200 J và 15 kN, còn ASTM I/75 C/75 là 75 ft-lbf và 2.500 lbf, với phương pháp thử khác nhau; muốn đáp ứng cả hai thì giày phải ghi cả hai tiêu chuẩn.
Cấp S trong JIS T 8101 có giống nhóm S1, S3 của EN không?
Không giống. Chữ S trong JIS là cấp "công việc thông thường" (70 J, 10 kN), còn S1, S3 trong EN là nhóm tính năng của giày an toàn, đều có mũi giày 200 J.
Giày ghi EH theo ASTM có dùng cho thợ điện được không?
EH chỉ là lớp bảo vệ phụ khi vô tình chạm điện ở điều kiện khô. Công việc điện vẫn cần quy trình an toàn và các phương tiện cách điện chuyên dụng khác theo yêu cầu của doanh nghiệp.
Giày ghi EN ISO 20345:2011 có còn dùng được không?
Có, nếu giày còn tốt và đáp ứng yêu cầu của doanh nghiệp. Bản 2022 đổi cách ghi chống trượt (bỏ SRA, SRB, SRC, dùng SR) và chống đâm xuyên (P, PL, PS), thêm nhóm S6, S7 có chống thấm cả giày, nên anh chị đọc ký hiệu theo đúng năm ghi trên nhãn.
Liên hệ Vua Bảo Hộ để chọn giày đúng tiêu chuẩn
Anh chị cần chọn giày theo tiêu chuẩn của doanh nghiệp, xem tem nhãn từng mẫu hoặc đặt giày cho công nhân, liên hệ Công ty TNHH Vua Bảo Hộ:
- Hotline toàn quốc: 1900.3385
- Cửa hàng Nam Định: Số 202 Điện Biên, Phường Nam Định, tỉnh Ninh Bình. Điện thoại: 0911.377.997
- Cửa hàng Nghệ An: Số 3 Phan Đình Phùng, Phường Thành Vinh, tỉnh Nghệ An. Điện thoại: 0941.60.8118
- Website: vuabaoho.com
